La Donna E Mobile Lyrics

Luciano Pavarotti


publisher: ©Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
writers: Gerd Gerdes, Giuseppe Verdi
album: Track 4 in album Amore: Romantic Italian Love Songs
release date: 1992-9-15
popularity : 27 users have visited this page.
length: 2:24
producer: David Harvey and Michael Woolcock
sound engineer: Stanley Goodall and Kenneth Wilkinson
orchestra: London Symphony Orchestra
conductor: Richard Bonynge
tenor vocals: Luciano Pavarotti
librettist: Francesco Maria Piave, Francesco Maria Piave
composer: Giuseppe Verdi, Giuseppe Verdi

Cover Art

Luciano Pavarotti Amore: Romantic Italian Love Songs cover art
sponsored links

La donna è mobile, qual piùma al vento,
Woman is fickle (movable), like a feather in the wind,
muta d'accento, e di pensiero.
she changes the tone of her voice (i.e., her accents), and her thoughts
Sempre un amabile, leggiadro viso,
Always a sweet, pretty face,
in pianto o in riso, è menzognero.
in tears or in laughter, (she) is (always) lying
La donna è mobile, qual piùma al vento,
Woman is fickle, like a feather in the wind,
muta d'accento, e di pensier
she changes her accents, and her thoughts
e di pensier, e di pensier
and her thoughts, and her thoughts
È sempre misero, chi a lei s'affida,
It is always miserable, he that trusts in her
(He is always miserable who trusts in her)
chi le confida, mal cauto il core!
who to her confides, his unwary heart!
Pur mai non sentesi felice appieno
Yet nobody feels happy fully
chi su quel seno non liba amore!
who on that bosom doesn't drink love,
La donna è mobil, qual piùma al vento,
Woman is fickle, like a feather in the wind,
muta d'accento e di pensier,
she changes the tone of her voice and her thoughts
e di pensier, e di pensier!
and her thoughts, and her thoughts!


Track Listing


CD 1
  • 1 Nessun Dorma
  • 2 O Sole Mio
  • 3 La Danza
  • 4 La Donna E Mobile
  • 5 M'appari tutt'amore
  • 6 Che gelida manina
  • 7 Maira, Mari!
  • 8 Una furtiva lagrima
  • 9 Recondita armonia
  • 10 Amor ti vieta
  • 11 Core 'ngrato
  • 12 Funiculi Funicula
  • 13 E lucevan le stelle
  • 14 Celeste Aida
  • 15 Vesti la giubba
  • 16 Ch'ella mi creda
  • 17 Torna a Surriento