Sarn Helen Lyrics

Super Furry Animals


publisher: ©Universal Music Publishing Group
writers: Cian Ciaran, Dafydd Ieuan, Gruff Rhys, Guto Pryce, Huw Bunford
album: Track 9 in album Mwng
release date: 2000-5-15
popularity : 7 users have visited this page.
genres: Rock Pop
styles: Indie Rock
length: 4:19
mixer: Greg Haver and Super Furry Animals
recorded by: Gorwel Owen
writer: Cian Ciaran, Dafydd Ieuan, Gruff Rhys, Guto Pryce, Huw Bunford

Cover Art

Super Furry Animals Mwng cover art
sponsored links

Mae tair cam, I'r nefoedd t�¢n
There are three steps, to fiery hell
Cam yn ? cham ymlaen
A step backwards, and a step forwards
Chwenhych car, goddiweddyd
Dismiss the car, overtake
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way

Cerbyd coch sydd gan fy mam
My mother hath a red car
Daw tair awr cyn Llandinam
Three hours will pass before Llandinam
Dwy awr hir ir brifddinas
A two hour stretch to the capital
Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith
I need you on my way

Lawr yn y dyffryn
Down in the valley
Mae ma ffordd I ti ac I fi
There's a road for you and for me
Unwn yn unswydd
Let us join as one
I gael dathlu'n bodolaeth ni
And celebrate our existence

Cwyd Sarn Helen
Awake Sarn Helen
Rwyf d'angen ar fy nhaith


Track Listing


CD 1
  • 1 Drygioni
  • 2 Ymaelodi â'r Ymylon
  • 3 Y Gwyneb Iau
  • 4 Dacw Hi
  • 5 Nythod Cacwn
  • 6 Pan Ddaw'r Wawr
  • 7 Ysbeidiau Heulog
  • 8 Y Teimlad
  • 9 Sarn Helen
  • 10 Gwreiddiau Dwfn / Mawrth Oer ar y Blaned Neifion