Who Sang Emmanuel? Loreena McKennitt

Loreena McKennitt A Midwinter Night’s Dream cover art
Credits
release date: 2008-10-17
genres: Rock Folk, World, & Country
styles: Acoustic
length: 4:56
lead vocals: Loreena McKennitt
arranger: Loreena McKennitt
violin: Hugh Marsh
keyboard: Loreena McKennitt
viola: Donald Quan
cello: Caroline Lavelle
electric guitar & acoustic guitar: Brian Hughes
recording engineer: Stuart Bruce
mixer: Stuart Bruce
additional engineer: Robin Baynton, Greg Freeman and Adam Daniels
arranger: Thomas Helmore
translator: Thomas Alexander Lacey
composer: [traditional]
Veni, veni, Emanuel:
Captivum solve Israel,
Qui gemit in exilio,
Privatus Dei Filio

Gaude! Gaude! Emanuel
Nascetur pro te, Israel.

Veni veni, O Oriens;
Solare nos adveniens;
Noctis depelle nebulas,
Dirasque noctis tenebras.
Gaude! Gaude! Emanuel
Nascetur pro te, Israel.

Veni, Clavis Davidica;
Regna reclude celica;
Fac iter tutum superum,
Et claude vias inferum.

Gaude! Gaude! Emanuel
Nascetur pro te, Israel.

Veni, veni, Adonai,
Qui populo in Sina
Legem dedisiti vertice
In maiestate glorie.

Gaude! Gaude! Emanuel
Nascetur pro te, Israel.



Tracklist
CD 1
  • 1 The Holly & The Ivy
  • 2 Un Flambeau, Jeannette, Isabelle
  • 3 The Seven Rejoices of Mary
  • 4 Noël Nouvelet !
  • 5 Good King Wenceslas
  • 6 Coventry Carol
  • 7 God Rest Ye Merry, Gentlemen (Abdelli version)
  • 8 Snow
  • 9 Breton Carol
  • 10 Seeds of Love
  • 11 Gloucestershire Wassail
  • 12 Emmanuel
  • 13 In the Bleak Midwinter