The Bangles - Manic Monday 歌詞


Six o'clock already
I was just in the middle of a dream
I was kissin' Valentino
By a crystal blue Italian stream
But I can't be late
'Cause then I guess I just won't get paid
These are the days
When you wish your bed was already made

It's just another manic Monday
I wish it was Sunday
'Cause that's my funday
My I don't have to runday
It's just another manic Monday

Have to catch an early train
Got to be to work by nine
And if I had an air-o-plane
I still couldn't make it on time
'Cause it takes me so long
Just to figure out what I'm gonna wear
Blame it on the train
But the boss is already there

All of the nights
Why did my lover have to pick last night
To get down
Doesn't it matter
That I have to feed the both of us
Employment's down
He tells me in his bedroom voice
C'mon honey, let's go make some noise
Time it goes so fast
When you're having fun

すでに6時
私はちょうど夢の真っ只中だった
私はキッシン 'バレンティーノだった
クリスタル・ブルー・イタリアン・ストリーム
しかし、私は遅れることはできません
なぜなら、私はちょうど支払われないだろうと思う
これらは日です
あなたのベッドがすでに作られていたら

それは月曜日のもう一つの躁病です
私はそれが日曜日だったといい
それは私の資金です
私は日曜日にする必要はありません
それは月曜日のもう一つの躁病です

早い列車に乗る必要がある
9人で働くことになった
そして、もし私が空の飛行機を持っていたら
私はまだ時間通りにできなかった
それは私がとても長くかかるから
私が着るものを理解するだけです
列車でそれを責める
しかし、上司はすでにそこにいる

すべての夜
なぜ私の恋人は最後の夜を選ぶ必要がありましたか
降りる
それは問題ではない
私は私たちの両方を養わなければならない
雇用の減少
彼はベッドルームの声で私に語る
さようなら、騒音を出そう
それがとても速くなる時間
あなたが楽しんでいるとき
曲目リスト
CD 1
  • 1 Manic Monday
  • 2 In a Different Light
  • 3 Walking Down Your Street
  • 4 Walk Like an Egyptian
  • 5 Standing in the Hallway
  • 6 Return Post
  • 7 If She Knew What She Wants
  • 8 Let It Go
  • 9 September Gurls
  • 10 Angels Don't Fall in Love
  • 11 Following
  • 12 Not Like You

  • 登録情報n
    label: CBS
    country(area): United Kingdom
    format: CD
    script: Latin