C'est comme ça Album

Artist(s): Florent Pagny

Cover Art

Florent Pagny C'est comme ça Cover Art

Tracklist

El carnaval

length: 0:45
composer: Julio Reyes Copello

Instrumental

C’est comme ça

length: 4:30
vocal: Florent Pagny
composer: Raúl Paz
lyricist: Raúl Paz
Dice que la vida se hace con la suerte, yo tengo la suerte de vivir en paz
Fui un poco de todo, un poco diferente, sin politizar y sin poetizar
C'est comme ça, c'est comme ça corazón

Como no me gusta la melancolía, ando sin remedio buscando qué hacer
El amor prefiero hacértelo de día, me gustan tus ojos y tu timidez
C'est comme ça, c'est comme ça corazón

Porque yo no quiero dejar de creer, no tengo mucho que perder
Tengo la vida que quise tener
Pero no, no tengo nada que ocultar, lo que viví se olvidará
Lo que aprendí fue para continuar
Sabes bien, que hace ya tiempo que dejé de ser un tipo
Que hace todo bien, como los demás

Aprendí la vida con la diferencia que aprendí a mirarme sin ambigüedad
Vieron malos ratos sobre la conciencia pero no me gusta la fatalidad
C'est comme ça, c'est comme ça, corazón

El mundo se hace cargo de la cobardía
El dinero le hace daño a la felicidad
Quédate un poco más que está llegando el día
Recuerda que mañana es sólo un día más
C'est comme ça, c'est comme ça, corazón

Porque yo no quiero dejar de creer, no tengo mucho que perder
Tengo la vida que quise tener
Pero no, no tengo nada que ocultar, lo que viví se olvidará
Lo que aprendí fue para continuar
Sabes bien, que hace ya tiempo que dejé de ser un tipo
Que hace todo bien, como los demás

Dabadabada
Dabadabada

Porque yo no quiero dejar de creer, no tengo mucho que perder
Tengo la vida que quise tener
Pero no, no tengo nada que ocultar, lo que viví se olvidará
Lo que aprendí fue para continuar
Sabes bien, que hace ya tiempo que dejé de ser un tipo
Que hace todo bien, como los demás
Que hace todo bien, como los demás

Amar y amar

length: 3:25
vocal: Florent Pagny
composer: Fernando Osorio
lyricist: Juan Carlos Pérez-Soto
Vine solo a la vida y sé que solo me iré
Como el recuerdo que un día se olvida a pesar de lo hermoso que fue.
Y si pierdo el camino, él regresa a mis pies
Y se queda sabiendo que tarde o temprano tendré que volver...

Por eso yo prefiero amar y amar
Con todo lo que tengo, amar y amar
Vivir cada momento, amar y amar
Con toda el alma abierta a ti, amar y amar.

Que nunca falten los besos ni la ternura en la piel
Y que se vaya bien lejos el miedo que a veces no deja ver
Creo en el amor eterno y si no dura, también
¿ Será el azar y el destino que viven jugando a ganar y perder ?

Por eso yo prefiero amar y amar
Con todo lo que tengo, amar y amar
Vivir cada momento, amar y amar
Con toda el alma abierta a ti, por eso yo prefiero amar y amar
Con todo lo que tengo, amar y amar
Vivir cada momento, amar y amar
Con toda el alma abierta a ti.

Como en un teatro, incierto van y vienen los actores...
Pero el escenario es el amor, siempre el amor.

Por eso yo prefiero amar y amar
Con todo lo que tengo, amar y amar
Vivir cada momento, amar y amar
Con toda el alma abierta a ti, por eso yo prefiero amar y amar
Con todo lo que tengo, amar y amar
Vivir cada momento, amar y amar
Con toda el alma abierta a ti, amar y amar, amar y amar, amar y amar.
Vine solo a la vida y sé que solo me iré.

Te puedo acompañar

length: 3:10
vocal: Diego Torres and Florent Pagny
composer: Diego Torres
lyricist: Marcelo Wengrowski
Como un loco y aturdido
Caminaba sin destino,
En un bar yo me senté
Con un poquito de acento francés.
Se me acercó una voz :
Bienvenido a este lugar,
Yo sé muy bien quién sos,
Cuenta conmigo.
Quién diría que algún día
El destino nos iba a juntar
Entre el vino que corría
Y las mujeres y la vida
Si Gardel nació acá o allá.
Qué bueno es soñar,
Soñar y nada más,
Qué bueno despertar,
Cuenta conmigo,
Te Puedo Acompañar.
Quiero andar,
Ser libre como el viento,
Respirar, andar tranquilo a ritmo lento.
Yo no tengo prisa,
Me sobra el tiempo,
Te Puedo Acompañar.
Después de arreglar el mundo,
Como siempre en un segundo,
Quién diría que algún día
El destino nos iba a juntar.
Suerte o casualidad,
Todo está por empezar.
Qué bueno que ya estás,
Cuenta conmigo,
Te Puedo Acompañar.
Quiero andar,
Ser libre como el viento,
Respirar, andar tranquilo a ritmo lento.

Decirle adiós al adiós

length: 3:18
vocal: Florent Pagny
composer: Jorge Guevara
lyricist: Juan Carlos Pérez-Soto
Quizás no es el momento para hablar
Ni decir adiós,
Quizás los sentimientos están
Devorados por la paz de la rutina
Que asesina al corazón
Y nos deja sólo espinas
Que lastiman la ilusión.
Si aún no se apaga la luz
Que encendimos los dos
Desde el primer beso,
Será porque la luna está de nuestro lado.

Si aún nos recuerda la piel
Cada instante de ayer,
Cuando éramos sólo uno,
Será porque es mejor
Decirle adiós al adiós.

A veces el silencio es mejor
Que la distancia
Y a veces los recuerdos se van
Y regresan como sombras que se quiebran
Con la fría soledad.
Si aún no se apaga la luz
Que encendimos los dos
Desde el primer beso,
Será porque la luna está de nuestro lado.

Si aún nos recuerda la piel
Cada instante de ayer,
Cuando éramos sólo uno,
Será porque es mejor
Decirle adiós al adiós.
Al rencor, al dolor

Si aún no se apaga la luz
Que encendimos los dos
Desde el primer beso,
Será porque la luna está de nuestro lado.

Si aún nos recuerda la piel
Cada instante de ayer,
Cuando éramos sólo uno.

Será porque la vida permitió
Que tú y yo podamos
Decirle adiós al adiós

En el teatro

length: 1:49
composer: Julio Reyes Copello
Instrumental

En la vida

length: 3:43
vocal: Florent Pagny
composer: Fernando Osorio
lyricist: Nelson Cano
Cuándo fue que cambiamos
Y nos herimos sin querer ?
Dónde fue que dejamos olvidado recordarnos
De la historia que tenemos
Y que juntos escribimos ;
Las tristezas, alegrías,
Los secretos, fantasías
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores
Que nos van haciendo fuertes en la vida.
¿ Cuándo fue que cerramos
Cada uno el corazón ?
¿ Sé nos fue de las manos ?
Y perdimos el control...
De la historia que tenemos
Y que juntos escribimos;
Las tristezas, alegrías
Los secretos, fantasías
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores
Que nos van haciendo fuertes en la vida.
Sólo el tiempo nos dirá que aprender...
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores
Que nos van haciendo fuertes en la vida.

A las puertas de la iglesia

length: 0:57
composer: Julio Reyes Copello
EN LA VIDA
(Fernando Osorio / Nelson Cano)
Acqua music inc /Kadushi publishing

¿ Cuándo fue que cambiamos
Y nos herimos sin querer ?
Dónde fue que dejamos olvidado recordarnos
De la historia que tenemos
Y que juntos escribimos ;
Las tristezas, alegrías,
Los secretos, fantasías
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores
Que nos van haciendo fuertes en la vida.
¿ Cuándo fue que cerramos
Cada uno el corazón ?
¿ Sé nos fue de las manos ?
Y perdimos el control...
De la historia que tenemos
Y que juntos escribimos;
Las tristezas, alegrías
Los secretos, fantasías
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores

Que nos van haciendo fuertes en la vida.
Sólo el tiempo nos dirá que aprender...
De la vida, de los sueños
Los detalles más pequeños.
Los intentos, los aciertos, los errores
Que nos van haciendo fuertes en la vida.

No pasa nada

length: 4:16
vocal: Florent Pagny and Chenoa
composer: Cristian Zalles
lyricist: Alejandra Guzmán
No es mi mañana, pero sí mi madrugada.
A veces ella es todo, pero a veces, nada.
En su locura existe un mundo coherente,
y su cordura es solo un circo entre la gente.
Siente que su vida está en el ruedo,
se le va congelado entre los dedos,
piensa que el mundo se le va a acabar.

Ay, amor, no pasa nada,
el mundo gira
y todo vuelve a comenzar.

Ay, amor, no cambies nada,
si a veces sale el sol
y a veces ya saldrá.
A veces ya saldrá.

Nadie es maestro sin haber sido aprendiz.
Nadie es de nadie y debe ser así.
Hay que salir al mundo para descubrir
que no hay que ser Quijote para, para ser feliz.
Si no encuentras el silencio hay que escapar,
ser esclavo de tu tiempo es como estar
en un volcán a punto de explotar.

Ay, amor, no pasa nada,
el mundo gira
y todo vuelve a comenzar.

Ay, amor, no cambies nada,
si a veces sale el sol
y a veces ya saldrá.
A veces ya saldrá.

Sabes que después de todo yo te entiendo,
vamos a vivir este momento
como si no hubiera nada más.

Ay, amor, no pasa nada,
el mundo gira y todo vuelve a comenzar.

Ay, amor, no cambies nada,
si a veces sale el sol
y a veces ya saldrá.

A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá
A veces ya saldrá.

Que nadie sepa mi sufrir

length: 3:13
vocal: Florent Pagny
lyricist: Enrique Dizeo, Michel Rivgauche
composer: Ángel Cabral, Ángel Cabral
No te asombres si te digo lo que fuiste
una ingrata con mi pobre corazon
porque el fuego de tus lindos ojos negros
alumbraron el camino de otro amor

Y pensar que te adoraba tiernamente
que a tu lado como nunca me senti
y por esas cosas raras de la vida
sin el beso de tu boca yo me vi

Amor de mis amores
reina mia que me hiciste
que no puedo conformarme sin poderte contemplar
ya que pagaste mal mi cariño tan sincero
lo que conseguiras que no te nombre nunca mas

Amor de mis amores
si dejaste de quererme
no hay cuidado que la gente de esto no se enterara
que gano con decir que una mujer cambio mi suerte
se burlaran de mi
Que nadie sepa mi sufrir

Je revois la ville en fête et en délire,
Suffocant sous le soleil et sous la joie,
Et j'entends dans la musique les cris les rires
Qui éclatent et rebondissent autour de moi,
Et perdu parmi ces gens qui me bousculent,
Etourdi, désemparé je reste là
Quand soudain je me retourne, elle se recule
Et la foule vient me jeter entre ses bras

Amor de mis amores
reina mia que me hiciste
que no puedo conformarme sin poderte contemplar
ya que pagaste mal mi cariño tan sincero
lo que conseguiras que no te nombre nunca mas

Amor de mis amores
si dejaste de quererme
no hay cuidado que la gente de esto no se enterara
que gano con decir que una mujer cambio mi suerte
se burlaran de mi
Que nadie sepa mi sufrir

Amor de mis amores
si dejaste de quererme
no hay cuidado que la gente de esto no se enterara
que gano con decir que una mujer cambio mi suerte
se burlaran de mi
Que nadie sepa mi sufrir

La canción del pescado

length: 3:50
vocal: Florent Pagny
lyricist: Pilar Quiroga
composer: Jorge Villamizar

Si tú vinieras a cenar esta noche conmigo
Yo compraría un pescado y una botella de vino
Lo pondría tres horas antes en mi sazón secreta
Y llenaría la casa...con unas cuantas velas
Porque sé que todo lo que tengo que arriesgar
Todo estará en la mesa, sin pensar
No tengo que enredarme demasiado

Esta noche hay fiesta
Porque estoy contigo
Hoy va a quedar claro que no somos sólo amigos
Esta noche hay fiesta
No es un desatino
Esta noche van a desvelarse los vecinos

Tal vez no tengas que esperar
Porque ya abrí la puerta
No habrá más invitados
La noche sólo será nuestra
Y esta vez no habrá razones para detener
Lo que por mucho tiempo había de ser
Y posponerlo no vale la pena

Esta noche hay fiesta...
Esta noche, esta noche, esta noche hay fiesta

No te duermas que hay mucho que celebrar
De la amistad al amor sólo hay medio metro que cruzar
Y es de verdad... ¡ por qué disimular !
Esta noche hay fiesta...
Esta noche hay fiesta ...

Me siento bien

length: 3:32
vocal: Florent Pagny
composer: Raúl Paz
lyricist: Raúl Paz
Sale de la cama yo me siento bien
Abre la ventana, yo me siento bien.
Casi nunca pienso en lo que pudo ser
ni en lo que pasará
Se rie con ganas, yo me siento bien.
Me mira me llama, yo me siento bien.
Yo no tengo ganas de saber por qué,
ni llegar al final.

Me hace sentir, me hace correr.
Me hace vivir, me hace ganar.
Me hace creer en mi
Me suele comprender.
Me hace decir, me hace volar.
Me hace reír, me hace olvidar.
Y yo vuelvo a empezar,
porque me siento bien.

Regresa cansada, yo me siento bien.
Me besa, me extraña yo me siento bien.
Llena de colores nuestra palidez,

como si nada.
Cierra la ventana, yo me siento bien.
Corre hasta la cama, yo me siento bien.
Llegará mañana sin saber porqué, sin saber el final.

Me hace sentir, me hace correr...

El mundo

length: 0:37
composer: Julio Reyes Copello
Instrumental

Sin despertar

length: 4:03
vocal: Florent Pagny
composer: Julio Reyes Copello
lyricist: Jimena Romero

Duele

length: 3:32
vocal: Florent Pagny
strings arranger: Julio Reyes Copello
composer: Julio Reyes Copello
lyricist: Juan Pablo Vega
Duele, duele cuando llegas
Porque amo tu presencia y no te das cuenta,
Pero duele, duele cuando callas,
Escuchas mis palabras y no sientes nada.
Y duele, en el alma.
Y duele, me desgarra.
Y duele, duele, que me mata
Porque mientes, cuando dices estar bien.
Duele, duele cuando ríes.
Duele cuando finges
Que eres insensible,
Que eres insensible,
Pero duele, duele si tú crees que no fue suficiente

Lo que yo te amé.
Y duele, en el alma.
Y duele, me desgarra.
Y duele, duele que me mata
Porque mientes cuando dices estar bien.

París

length: 1:21
composer: Julio Reyes Copello, Juan Pablo Vega
Instrumental

Vuelvo al sur

length: 4:16
vocal: Florent Pagny
lyricist: Fernando E. Solanas
composer: Astor Piazzolla
Vuelvo al Sur,
Como se vuelve siempre al amor.
Vuelvo a vos,
Con mi deseo, con mi temor.
Llevo el Sur,
Como un destino del corazón.
Soy del Sur,
Como los aires del bandoneón.
Sueño el Sur,
Inmensa luna, cielo al revés.
Busco el Sur,
El tiempo abierto, y su después.
Quiero al Sur,
Su buena gente, su dignidad.
Siento el Sur,
Como tu cuerpo en la intimidad.
Te quiero Sur,
Te quiero Sur,
Te quiero Sur,
Te quiero Sur.
Vuelvo al Sur,

Como se vuelve siempre al amor.
Vuelvo a vos,
Con mi deseo, con mi temor.
Te quiero Sur,
Te quiero Sur,
Te quiero Sur,
Te quiero Sur.
Te quiero Sur.