Who Sang Myself? Dub Inc

Dub Inc Afrikya cover art
Release information
Release Date: 2008-5-6
length: 4:20
Some other versions of "Myself"

Lyrics
refrain :
l'envie qu'elle vive en politesse
i want to be know myself
savoir enfin qui je suis
tomber le masque être soi même
again again again ...
i want to realise
dream of my life
myself
non je n'veux plus suivre aucun modele meme si pour beaucoup notre vie est une bohème

comme beaucoup moi aussi j'ai trop joué
avec des apparences s'appropier les préjugés
c'est chacun son masque pour refaire une carapace
derrière chaque attitude son visage on l'efface
comme beaucoup j'ai cru pouvoir m'échapper
a travers des images s'acheter de l'originalité
chacun dans sa case je ne reste plus a ma place
meme si les clichés sont si tenaces

hey hey chacun a son chemin sa propre direction choisis bien ta solution
hey hey car c'est le genre humain
tous une destination donc nous ne sommes pas des moutons
chacun a son destin
Refrain

passage en arabe
souvent les apparences sont trompeuses
dans les .... de ce que l'on montre
entre les générations les différences se creusent qu'est ce que tu veux c'est comme ca que tourne le monde
va savoir pourquoi la jalousie coule dans la peau
on se montre du doigt et on se parle dans le dos
on est tous dans le faux au bout du compte chacun se croit être le nombril du monde

stop ce vice il faut que tu suives ta quête
le monde est celui que chacun se crée dans sa tete
leur milice de l'intellec
nous mettent dans le meme moule
car sinon ils nous jettent
ils imposent des modèles
donc ils créent des starlettes
des vedettes que l'on jètent tout droit sorti de superettes
mais tu sais le bonheur non jamais ne s'achètent
ni dans un magasine ni sur le net
si les parleurs veulent parler
les poseurs veulent poser
on préfère avancer
si les players veulent tester
dub inc vient jouer
chanter réalité
tu crois qu'on faya burn
les stéréotypes, les apparences on faya burn
tous ceux qui parlent pendant qu'on avancent
ils préfèrent propager leurs méfiances

refrain (*2)

Tracklist
CD 1
  • 1 Métissage
  • 2 Day After Day
  • 3 Do sissi
  • 4 Farafina
  • 5 SDF
  • 6 Tiens bon
  • 7 Djamila
  • 8 Afrikya
  • 9 Jump Up
  • 10 Myself
  • 11 For All Di Youth
  • 12 Petit soldat
  • 13 Même si
  • 14 Même dub

  • Release information
    label: Diversité
    country(area): France
    format: CD
    barcode: 3298499990071
    script: Latin