Who Sang Adieu? Hugues Aufray

Hugues Aufray Garlick cover art
Release information
Release Date: 1972
Genre: Pop
Style: Chanson
length: 3:08
vocal: Hugues Aufray
Some other versions of "Adieu"

Lyrics

Tu sais, maintenant je pense
Qu'il est temps de se quitter
Simplement, dans le silence
S'en aller
Quand vient le vent de l'automne
Il faut savoir oublier
Les amours qu'on abandonne
Au passé
Car le temps qui nous entraîne
Nous éloigne peu à peu
Ne crois pas que c'est sans peine
Que j'arrête ici le jeu
Mais il faut se dire sans haine
Adieu

Tu sais, maintenant je pense
Que la pièce est terminée
Le théâtre de la chance
Va fermer
Comme un ballon que l'on crève
Quand le bal est terminé
Au matin on voit ses rêves
Se faner
Il faut refaire ses bagages
Dans le froid du matin bleu
Quand c'est la fin du voyage
Il faut éteindre les feux
Et se dire sur le rivage
Adieu

Tu sais, maintenant je pense
Qu'il est temps de se quitter
Simplement dans le silence
S'en aller
Quand je vais tourner la page
Je n'veux pas te voir pleurer
Montre-moi le doux visage
Du passé
Maquille un peu ton sourire
Au milieu de tes cheveux
Et si les mots te déchirent
Parle-moi du fond des yeux
Car il faut déjà se dire
Adieu


Tracklist
12" Vinyl 1
  • 1 Lila 1ère partie : Le Bal au bois du loup
  • 2 Lila 2ème partie : Perdu dans la forêt
  • 3 Moi je choisis la liberté
  • 4 On n’est pas heureux
  • 5 Fleur d’oranger (instrumental)
  • 6 Adieu
  • 7 Fleur d’oranger
  • 8 O Maria
  • 9 New Baby
  • 10 Fais-moi un lit dans ton grenier
  • 11 Bœuf gros sel (instrumental)
  • 12 À propos d’un détail

  • Release information
    label: Atlantic
    country(area): France
    format: 12" Vinyl
    script: Latin